Slideshow

30 juillet 2008

La Chine va censurer internet pendant les JO (ou la pseudo surprise du jour)

La Chine va bien censurer Internet pendant les JO, contrairement aux promesses qu'elle a faite au CIO en 2001. Sites censurés, activité contrôlée, on parle même d'emails des journalistes scannés...
Quelle surprise! Franchement, à quoi pouvait-on s'attendre de la part de la plus grande dictature du monde, qui trouve dans l'organisation des JO la consécration mondiale tant espérée? Tout va être surveillé, contrôlé, passé au peigne fin, réglé comme du papier à musique...
Selon lemonde.fr:

"Contrairement aux promesses faites, la Chine va bien censurer le Web utilisé par les médias durant les Jeux olympiques de Pékin. "Nous fournirons un accès à Internet suffisant pour les journalistes" au centre de presse, a déclaré, mercredi 30 juillet, le porte-parole du comité d'organisation, Sun Weide (...) "Notre promesse était que les journalistes pourraient se servir d'Internet pour leur travail pendant les Jeux olympiques. Et nous leur avons donné suffisamment d'accès pour cela", a plaidé M. Sun. Mais le comité d'organisation, sous la pression du Comité international olympique (CIO), avait promis un accès complet au Réseau pour les milliers de journalistes présents en Chine durant les Jeux."

Encore un exemple du double language à la chinoise: "accès suffisant", "pourraient se servir", n'est bien sûr pas la même chose qu'accès libre pour tous les sites. Le pire, c'est que plus personne ne semble s'en offusquer, tenter de rappeler Pékin à l'ordre; l'échéance est tellement proche que tout le monde semble avoir baissé les bras, surtout le CIO...

PS: intéressant post sur le blog de Brice Pédroletti, sur le travail efficace de la censure opérée sur certains évènements marquants de l'histoire chinoise récente (Tian an men, Mao etc); résultat, les Chinois méconnaissent totalement certains pans de leur propore histoire. On appelle cela de l'ignorance, un véritable coma.

25 juillet 2008

北京奥运会快要开始! Bientôt les JO



我八月一号去北京过一个月,在一家法国新闻社工作。我很高兴我有能看北京奥运会环境怎么样的机会。照片,文章 等等都快在我的博客。Je serai à Pékin du 1er au 30 août, en stage de journalisme. RDV aux Jeux Olympiques...



10 juillet 2008

La chaîne d'informations en langue chinoise NTDTV censurée

On rsf.org:

"Reporters Without Borders calls on Giuliano Berretta, the CEO of the European satellite company Eutelsat, to quickly reverse its decision to suspend independent Chinese-language broadcaster NTDTV’s use of Eutelsat’s W5 satellite to broadcast to Asia.

Eutelsat claims it was forced to suspend NTDTV (New Tang Dynasty Television) on 16 June because of a technical problem but a recorded conversation with an employee of Eutelsat show it was a premeditated, politically-motivated decision violating the free flow of information and the convention under which Eutelsat operates."

You can find the transcript of the conversation inside the RSF.org article (pdf file), in which we discover that the reasons they decided to give for stopping the signal was "technical reasons" (page 3).

On RSF's article, we also discover that NTDTV is related to the Falungong movement (forbidden in China).


As is La Grande Epoque, a bimonthly newspaper about China published worldwide, both on print and on the web. I discovered it a few days ago, walking past a Chinese restaurant. Of course the newspaper gives a big coverage about NTDTV being stopped, with links to the official petition. You can also read exerpts from the "9 commentaries on the Communist Party"

had never heard of NTDTV before, but I hope it will resume broadcasting, I think it would be interesting to watch (on satellite).




08 juillet 2008

Summer Olympics Disaster Guide

A summary by Slate.com on what could go wrong during this summer 's Beijing Olympics: from food to terrorism, from potential uprisings to Qingdao algae, it will surely be the best Olympics ever!

read more | digg story